La sérénité au soleil
Notre Sejour / breakfast room lounge

Avec 40 ans d'expérience d'hostellerie en Angleterre et à l'étranger, nous avons idées et savoir faire à offrir. Nous sommes heureux de vivre en Dordogne et , notre souhait le plus cher, est de faire de votre séjour un souvenir inoubliable. Notre accueil chaleureux durant tous votre séjour vous donnera le désir de revenir nous voir si jamais vous revenez dans la région.

Le petit déjeuner est servi dans le séjour, style continental qui comprend jus de fruit, céréales et yaourt.


Cliquer ici pour voir les chambres / Click here for bedroom pictures

cocorico

Having spent 40 years in the hotel business, in the UK as well as overseas, we have a wealth of experience and ideas to offer. We feel privileged to live in the Dordogne and it is our sincere wish to make your stay with us a memorable one. We are confident that from the warm welcome until the day you leave, you will agree with us and want to return whenever in this area.

A continental breakfast, including fresh fruit and juices, cereals and yoghurt are served in the lounge / breakfast room.

Où Dîner ?

Nous sommes situés à deux minutes de route de Brantôme. Connue comme étant la Venise du Périgord, Petite ville pittoresque, où coule la jolie rivière "Dronne" qui l'entoure.
Sur une de ses berges vous y verrez la magnifique Abbaye et le clocher qui date du 9 émé siècle. A travers ses rue étroites, se trouvent de nombreux restaurants qui satisferont tous les goûts et toutes les bourses, ainsi que de nombreux cafés où il fait bon se détendre devant une boisson de votre choix.
Le marché , très animé, a lieu le Vendredi matin. De plus à Brantôme, plusieurs activités sont possible : canoë, pêche ou tennis.

Where to dine ?

Dining out is not a problem. We are a two minute drive from Brantôme, also known as the Venice of the Périgord. This is a small market town surrounded by a gently flowing river. On one side the splendour of the magnificent 9th century abbey and bell tower, on the other a maze of narrow streets with a wealth of restaurants that cater for all tastes and budgets. There are also pavement cafes to while away an hour, drinking coffee or a good glass of wine and dozing in the warm sunshine. A bustling market fills the town every Friday morning. Activities in BrantÛme include day trips, canoe hire, tennis, fishing, cycling and walking.

i